갤럭시 화면 번역과 이미지 검색 방법 (서클 투 터치)

스마트폰을 사용하다 화면의 내용을 바로 번역하거나 검색하고 싶었던 적 있으신가요? 외국어로 된 정보를 번역하거나 이미지를 검색해야 하는 일들이 있죠. 번거롭게 검색어를 입력하거나 번역앱을 실행하는 대신 화면 바로 번역기능과 서클 투 터치 기능을 활용하면 간편하게 번역과 검색이 가능합니다. 이번 글에서 방법을 소개해드릴 테니 아직 몰랐다면 꼭 확인해 보세요.

 

구글 번역 이미지 검색 바로 하는 방법

 

 

1. 화면 바로 번역

- 기능 소개

스마트폰 화면에 띄워져 있는 외국어를 번역해 주는 기능입니다. 번역을 원하는 웹페이지나 앱 화면이 열린 상태에서 실행하면 바로 번역이 됩니다. 해외 쇼핑몰, 외국 뉴스 기사, 외국어 댓글들을 확인할 때 유용합니다. 앱을 따로 열지 않아도 돼서 간편하게 사용이 가능합니다.

 

 

- 번역 방법

 

화면에 있는 외국어 바로 번역하는 방법

 

[홈버튼(길게)] - [문자 아이콘]

하단의 홈버튼을 꾹 터치합니다. 가장 오른쪽의 문자 아이콘을 누르면 자동으로 번역 기능이 실행됩니다. 언어 설정이 잘못되었다면 아래쪽 언어 이름을 눌러 변경해 줍니다. 뒤로 가기 혹은 좌측 상단의 [X] 아이콘을 눌러 간편하게 원래 화면으로 이동해 하던 작업을 진행할 수 있습니다.

 

 

- 활용 방법

화면에 있는 언어 외에 실생활에서 보이는 외국어를 번역하고 싶을 때에도 활용이 가능합니다. 별도로 사진 촬영을 하지 않고도 번역할 수 있어 편리합니다. 방법은 간단합니다. 카메라를 켜서 번역하고 싶은 대상이 화면에 담기게 합니다. 그 상태로 홈버튼을 길게 누르면 마찬가지로 번역 기능을 사용할 수 있습니다. 

 

 

 

 

2. 서클 투 터치

- 기능 소개

서클 투 터치와 화면 번역 기능 모두 구글 엔진을 활용한 검색과 번역 방법입니다. 서클 투 터치는 화면의 이미지를 선택하면 구글로 이동하지 않고 바로 구글 이미지 검색을 할 수 있는 기능입니다. 이미지를 따로 저장하지 않고 바로 검색할 수 있어 유용합니다.

 

 

- 사용 방법

 

서클 투 터치 사용 방법 (이미지 검색)

 

[홈버튼(길게)] - [화면에서 원하는 영역에 동그라미]

화면 번역 기능과 마찬가지로 홈버튼을 길게 누르면 기능이 활성화됩니다. 화면에서 검색하고 싶은 이미지에 동그라미를 그리거나 문자 영역을 드래그하면 구글 검색이 바로 실행됩니다. 별도 앱이동 없이 바로 검색할 수 있어 편리합니다. 원하는 상품 검색, 궁금한 식물 찾기 등에 유용하게 사용할 수 있습니다.

 

 

 

 

3. 확인사항

처음 사용하는 경우 아래와 같은 화면이 나올 수 있습니다. [계속]을 누르면 서클 투 터치와 번역 기능을 사용할 수 있습니다. 만약 서클 투 터치와 화면 번역 기능이 실행되지 않는다면 다음 두 가지 사항을 다시 한번 체크해 주세요.

 

 

- 권한 설정

[설정] - [검색] - [디지털 어시스턴트 앱] 으로 이동해 디지털 어시스턴트 앱이 Google로 설정되어 있는지 확인해 주세요. 다른 앱으로 설정되어 있다면 구글로 변경해 주세요.

 

- 구글 앱 버전

구글 앱이 최신 버전인지를 확인, 업데이트해 주세요. 구글 플레이스토어 앱 실행 - [프로필 아이콘] 선택 - [앱 및 기기 관리] - [관리] - [구글 앱]을 선택해서 [업데이트] 버튼이 활성화되어 있다면 업데이트를 누릅니다.